Letteratura e documentazioni

Per ulteriori informazioni:

Cercl’Air, sul sito della campagna d’informazione sull’ozono: cfr. www.ozon-info.ch

Ufficio federale dell’ambiente (UFAM)

Servizi cantonali di protezione dell’aria

L’ozone troposphérique: résultats des recherches actuelles. Conséquences pour la lutte contre la pollution de l’air. Cahier de l’environnement N° 277, OFEFP, Berne 1996 (disponibile anche in tedesco)

Rapporto 99.077 del Consiglio federale al Parlamento sui provvedimenti di igiene dell’aria adottati da Confederazione e Cantoni (FF 1999-4944, pp. 6638-6662)

Stratégie de lutte contre la pollution de l’air: bilan et actualisation, Cahier de l’environnement
n° 379 (disponibile in francese e tedesco), OFEV, Berne, 2005

Sommersmog: Positionspapier von Cercl’Air zum koordinierten Vorgehen bei ausserordentlichen Belastungssituationen, Ausgearbeitet von der Fachstellenleiterkonferenz in Zusammenarbeit mit dem BUWAL; Bern, den 24. Februar 2004 (disponibile in tedesco e francese) www.cerclair.ch

Sommersmog (d/f/i) Commissione federale per l’igiene dell’aria (EKL), Berna, giugno 2004

WHO 2004 : Meta-analysis of time series studies of Particulate Matter (PM) and Ozone (O3).
Report of a WHO Task Group, WHO Regional Office for Europe, Bonn 2004
www.euro.who.int

UNECE Protocollo relativo alla riduzione dell’acidificazione, dell’eutrofizzazione e dell’ozono troposferico (firmato a Göteborg nel 1999 ; www.unece.org

Direttiva europea relativa ai limiti nazionali di emissione di alcuni inquinanti atmosferici (NEC, direttiva 2001/81/CE; per il testo della direttiva cfr. europa.eu.int per le spiegazioni cfr.: www.europa.eu.int

Direttiva 2002/3/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 12 febbraio 2002, relativa all’ozono nell’aria (cfr. europa.eu.int)

Decisione (2004/279/CE) della Commissione del 19 marzo 2004 concernente orientamenti per l’attuazione della direttiva 2002/3/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all’ozono nell’aria cfr. europa.eu.int